国人带着技术和图纸离开,几百万美元的设备就这样废弃,让沛钢成为全行业的笑柄和耻辱。
周小安不知道前世是什么情况,反正现在大家都紧跟外国工程师的脚步,一步不落地研究着着新设备安装,日以继夜如火如荼地学习着新知识,热火朝天干劲儿十足。
张工是厂技术科的带头人,自身素质过硬又平易近人,脾气极好,是全厂技术人员的良师益友,受到大家一致的爱戴和尊敬。
可在新设备安装的关键阶段,张工身上却出了重大事故。
他把新设备的核心图纸弄丢了。
新设备的核心图纸一共有五大张,都是最大型号的4a英文原版图纸。
张工为了拿到图纸跟外国工程师交涉了很久,一直都没有拿到手。
布朗先生走后,新来的英国工程师总负责人纳什先生是一位特别古板难以通融的人,不允许工程师们对中方人员传授任何跟技术有关的知识,甚至跟他说话,他都全程英文,傲慢得完全不把中国技术人员放在眼里。
周小安甚至听到他直接当着中方技术人员的面叫大家flies(苍蝇),嫌弃中方派技术人员跟着学习的行为严重影响了他们的进度,“是没有任何意义的可笑行为!”
他是不认为中方的技术人员能学会他们的先进技术的。
所以张工跟他要核心图纸,他也一直傲慢地不予理会,甚至连翻译都不带,完全拒绝跟中方沟通。
张工是建国初期莫斯科大学的留学生,技术水平很高,英语却一句不会。
这个年代俄语才是第一外语,厂里的其他大学生学得也都是俄语,竟然没人能听懂纳什先生的话。
所以纳什先生就更加看不起这群连“fuck”都听不懂的文盲了。
他越是这样傲慢,中方技术人员攻克难关的劲头越足。
张工为了看到核心图纸,甚至请刘厂长给外交部打了报告,一层一层请示批准,最后外交部派人拿着合同跟纳什先生交涉谈判了好几天,他才气呼呼地把图纸交给张工。
五大章全英文图纸,却只给张工一天时间,一天之后不管看没看明白,必须马上归还。
这几乎是不可能的事!
但这已经是能为张工争取到的最长时间了。
拿到图纸,大家都紧张极了,在所有人都在质疑和忐忑的时候,周小安抱着一本英文大字典和英文工程大辞典,一声不吭地去给张工打下手。
这事儿一看就是得罪人又担责任的事,很多人都退缩了,最后只剩下张工、技术科的刘科长和邵大姐留了下来,当然,还有一个早就一头扎进术语翻译中去的周小安。
他们三位高级工程师抓紧时间研究图纸,周小安只用了一个小时,就把所有图纸上的注解、图例、尺寸代码都翻译了过来。
在场的都是高级知识分子,都明白一天时间他们三个人看完五张图纸不是最难的,最难的是看不懂英文注解。而完全没接触过一门外语,要只靠词典翻译,这些密密麻麻的术语几天都翻译不完!
可周小安只用了一个小时就帮他们把这个难题解决了!
来不及震惊,更没时间夸奖她,大家继续埋头苦干。
周小安学得那点东西,平时看个简单的机械图还可以,这么复杂高端的东西一时就看不明白了。
给他们打了一天的下手,端茶倒水打饭递工具,到了晚上,她在也是白白陪着熬夜,看没什么能帮忙的周小安就走了。
可第二天上班,技术科已经被公安人员围了起来,五大张英文原版图纸一张不剩,都丢了!
姣姣如卿说
万更啦~要票票~~~前几天没好好更新落下的都补玩啦~明天开始补打赏的加更~
请收藏:https://m.bqgpa.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)