上半天,现在让他直接和外国人交流,这让只知道“哈罗”、“白白”等几个有限的华夏口音单词的老王,瞬间抓了瞎。
好在对面的外国人也瞬间意识到了自己的问题,连忙改说起了不太流畅的华夏话。
“你……嚎?这个……馅饼,我要……多少钱?”老外指着老王的包子说道。外国没有包子这玩艺儿,他刚刚看到那个华夏的女记者在吃的时候,里面有馅,便以为是馅饼。
老王一听这半截子汉语就乐了,笑呵呵地说道:“这个不是馅饼,是包子,包子,这个,一块钱一个!”
看着对面的老外还是一脸不明白的样子,老王操着他那点跟着孙子学来的可怜的英语,一边比划一边说道:“one元,这个滴,one元一个!”
跟后面排队的几个人,看到这一幕都笑了起来,特别是站在老外后面的一个女孩儿,笑得更欢,一边笑一边说道:“老师傅你这英语别说外国人听不懂,华夏人也听不明白啊。”
她一边说着,一边走上前去来到外国人身边,操着一口流利的英文说道:“hi,thisbun,notpie,onedollara.”
“ok!ok!thank诱verymuch!”听完这姑娘的翻译,老外顿时感激地说道,同时从口袋里掏出花花绿绿的米元,从中抽出一张十元的递了过去,对老王说道:“giveten,plea色.”
“姑娘,这钱……我不认识啊。”老王看着那张印着外国人头的钞票,犹豫着说道。
“没事儿,师傅,他用的是美元,如果你收着不方便,我可以给你兑换一下。”她说着又转身和那个外国人说了几句,后者连连点头,一脸感激的样子,随即用那张美元和她换了一张五十的人民币,这才又递给了老王。
老王这下认识了,乐呵呵地接过了钱,给了包子又找了钱,对着姑娘感激地说道:“姑娘,谢谢你呀,要不是你,我这生意还真做不成了,你说我一个卖包子的,哪懂得外语啊。”
“没事儿,师傅,我这不也是为了我能快点儿买包子吗?给我五个包子,您这包子做得真好,听着就香!”姑娘笑着说道。
“行行,我这就给你拣!”老王笑呵呵地说道,同时把包子装好递了过去,一边递一边说道:“姑娘,这几个包子你拿去吃,不要钱了。”
“那怎么行,你这也是小本生意,我可不能白要,不行不行!”小姑娘的手连连摇道。
“怎么不行的,你帮了我的忙,请你吃几个包子算什么,拿去拿去!”老王大方地说道。
“真不用,师傅,其实我和你说吧,刚刚我还小赚了一笔呢,人民币兑换米元现在可是一比六哦。”小姑娘调皮地说道。
“哈哈,妹子,你这算厚道的了,你换来这钱如果不去国外消费,拿在手里等于没用,存到银行换成人民币还得手续费,那十块钱就当翻译费了,没看刚刚那哥们儿乐得什么似的嘛。”后面一个排队的小伙子笑着说道。
“那是,他得感谢我。”小姑娘笑嘻嘻地说道,随即掏出五元钱放在老王的钱盒子里,笑着说道:“走啦,师傅,祝你生意越做越好!”
“这孩子,真是的,说了不要钱还要给!”老王有些无奈地说道,随即再次精神百倍地抬起头,望着后面排起的长队,吼了一嗓子。
“卖包子喽,新鲜出锅的大肉包子!”声音顺着风传出好远,在清冷的早晨,仿佛一声嘹亮的号角。(未完待续请搜索,小说更好更新更快!
请收藏:https://m.bqgpa.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)